Diễn đàn về Thơ ca, Văn học, Nghệ thuật, Tình bạn, Tình yêu, Cuộc sống
Trang ChínhTrợ giúpTìm kiếmĐăng kýĐăng NhậpHướng Dẫn
Bồ Câu PhảiHân hạnh Chào đón Các Bạn đến với  Diễn đàn Nhất Chi Mai - Bạn & Thơ ! Bồ Câu Trái

Share | 
 

 Chúc Mừng Năm Mới - 2010

Go down 
Tác giảThông điệp
TK

avatar

Tổng số bài gửi : 9196
Hoạt Động : 18889
Join date : 29/10/2009
Đến từ : Hà Nội, Việt Nam

Bài gửiTiêu đề: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Thu Dec 31, 2009 4:54 pm




Năm Tây sắp qua
Năm Ta sắp đến
Trâu còn lưu luyến
Cọp sắp đến rồi


Bốn mùa luân chuyển Đất Trời
Mùa Xuân đang đến cho đời lộc lên
Chúc Anh, chúc Chị, chúc Em
Chúc cho Bè Bạn mọi miền gần xa


Xuân về Hạnh Phúc nở hoa
Bốn mùa Tươi Đẹp mãi là mùa Xuân







No more champagne
And the fireworks are through
Here we are, me and you
Feeling lost and feeling blue
It's the end of the party
And the morning seems so grey
So unlike yesterday
Now's the time for us to say...

Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I


Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks he'll be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing he's astray
Keeps on going anyway...


Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I


Seems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
It's the end of a decade
In another ten years time
Who can say what we'll find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine...


Happy new year
Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year
Happy new year
May we all have our hopes, our will to try
If we don't we might as well lay down and die
You and I


_________________
Sáng tạo làm cho những cái vô lý thành có lý!
Thiên tài làm cho những cái có lý thành vô lý!

Sưu tầm Internet của TK


Được sửa bởi TK ngày Fri Jan 01, 2010 4:29 am; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
http://sites.google.com/site/tkintcol/
TK

avatar

Tổng số bài gửi : 9196
Hoạt Động : 18889
Join date : 29/10/2009
Đến từ : Hà Nội, Việt Nam

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Fri Jan 01, 2010 3:21 am

(Dịch lời bài hát Happy New Year của ABBA)

Sâm banh hết, pháo hoa không còn nữa
Chỉ còn ta, anh vẫn ở cùng em
Trong cảm giác mất mát và thất vọng
Những tiệc tùng đã nhanh chóng tàn đêm.

Một màu xám như ngập tràn buổi sáng
Có vẻ như khác hẳn tối hôm qua.
Giờ là lúc để anh và em nói:
Xin chúc mừng năm mới đến cùng ta!

========
Có lẽ tất cả mọi người cùng thấy
Thế giới đều là hàng xóm, bạn bè.
Xin chúc mừng, xin chúc mừng năm mới!
Xin chúc mừng năm mới đến cùng ta!

Có lẽ mọi người đều tràn đầy hy vọng
Đầy ước mong, đầy cố gắng, niềm tin.
Nếu không có, chúng ta không thể sống
Sẽ không còn có cả anh và em.

========
Có đôi khi bản thân anh nhận thấy
Thế giới mới đến rồi lộng lẫy nguy nga
Anh thấy nó vươn lên rồi lớn dậy
Từ tro tàn cuộc sống của chúng ta

Đúng thế đấy, con người luôn ngốc nghếch
Luôn nghĩ mình sẽ khỏe mạnh, không sao
Khi lê bước trên đầm lầy, bùn đất
Chẳng biết mình chệch hướng, vẫn cứ lao

========
Giống như chính bây giờ anh thấy
Những ước mơ chúng ta có trước đây
Ta sẽ chết và chẳng còn gì nữa
Ngoài xác hoa rải rác dưới sàn này

Chục năm qua, chục năm sau lại đến
Ai biết rằng chúng ta kiếm tìm gì
Ai biết rằng có những gì sẽ đến
Cuối con đường khi thế kỷ qua đi

_________________
Sáng tạo làm cho những cái vô lý thành có lý!
Thiên tài làm cho những cái có lý thành vô lý!

Sưu tầm Internet của TK
Về Đầu Trang Go down
http://sites.google.com/site/tkintcol/
ThachThao

avatar

Tổng số bài gửi : 555
Hoạt Động : 573
Join date : 09/12/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Fri Jan 01, 2010 6:55 am

Năm mới chúc TK nhiều quần áo mới, nhiều niềm vui mới, nhiều hạnh phúc... mới Tốt Tốt Tốt Tốt
Chúc các bạn nhiều nhiều sức khỏe, nhiều bình an, nhiều tài lộc, nhiều hạnh phúc......
Về Đầu Trang Go down
TK

avatar

Tổng số bài gửi : 9196
Hoạt Động : 18889
Join date : 29/10/2009
Đến từ : Hà Nội, Việt Nam

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Fri Jan 01, 2010 9:11 am

ThachThao đã viết:
Năm mới chúc TK nhiều quần áo mới, nhiều niềm vui mới, nhiều hạnh phúc... mới
Chúc các bạn nhiều nhiều sức khỏe, nhiều bình an, nhiều tài lộc, nhiều hạnh phúc......
Chẳng dám nhận nhiều thứ
Chỉ nhận quần áo thôi
Trước không mặc gì cả
Nay mặc cho nên người

_________________
Sáng tạo làm cho những cái vô lý thành có lý!
Thiên tài làm cho những cái có lý thành vô lý!

Sưu tầm Internet của TK
Về Đầu Trang Go down
http://sites.google.com/site/tkintcol/
tsuyoihmc

avatar

Tổng số bài gửi : 1091
Hoạt Động : 1387
Join date : 29/10/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Fri Jan 01, 2010 2:43 pm

Nhân dịp năm mới
Đang về nơi nơi
Chúc cho mọi người
Cười to, cười nụ

Chúc cho các cụ
Sức khỏe dẻo dai
Giấc ngủ thêm dài
Tinh thần phấn chấn

Chúc cho bạn trẻ
Sớm kiếm người yêu
Kiếm cho thật nhiều
Càng nhiều càng tốt
Về Đầu Trang Go down
MinhPhương

avatar

Tổng số bài gửi : 69
Hoạt Động : 91
Join date : 03/01/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Sun Jan 03, 2010 4:04 pm

Nhân dịp năm mới
em chúc Chừ Dôi
mau lớn, đẹp trai
có nhiều bạn gái
Về Đầu Trang Go down
tsuyoihmc

avatar

Tổng số bài gửi : 1091
Hoạt Động : 1387
Join date : 29/10/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Sun Jan 03, 2010 4:42 pm

MinhPhương đã viết:
Nhân dịp năm mới
em chúc Chừ Dôi
mau lớn, đẹp trai
có nhiều bạn gái
Nhân dịp năm mới
Chúc chị Minh Phương
Đẹp như hoa hường
Nhưng đừng gai góc

Kẻo các anh khóc
Vì muốn hái hoa
Kẻo Minh Phương ca
Bài ca... ê sắc
Chúc Mừng
Về Đầu Trang Go down
MinhPhương

avatar

Tổng số bài gửi : 69
Hoạt Động : 91
Join date : 03/01/2010

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Sun Jan 03, 2010 8:08 pm

anh Chừ Dôi ác thiệt
dám nói em ...ống chề
tên anh nghe quen quá
chắc ta đã...hẹn thề!

Về Đầu Trang Go down
menthuong

avatar

Tổng số bài gửi : 368
Hoạt Động : 403
Join date : 10/01/2010
Đến từ : Lào Cai

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Thu Jan 14, 2010 6:49 am

Năm Kỷ Sửu khối kẻ "Trâu lấm vấy bùn";Bắn Súng
Tết Canh Dần đừng ai "Hùm thiêng sa hố" Keng
Tặng Hoa
Về Đầu Trang Go down
TK

avatar

Tổng số bài gửi : 9196
Hoạt Động : 18889
Join date : 29/10/2009
Đến từ : Hà Nội, Việt Nam

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Thu Jan 14, 2010 7:19 am

menthuong đã viết:
Năm Kỷ Sửu khối kẻ "Trâu lấm vấy bùn";
Tết Canh Dần đừng ai "Hùm thiêng sa hố"

Hay lắm! Nhưng hình như không phải "trâu lấm vấy bùn". Ta cùng thử tìm hiểu lại cho chuẩn nhé! "Hùm thiêng sa hố" thì chuẩn rồi.

_________________
Sáng tạo làm cho những cái vô lý thành có lý!
Thiên tài làm cho những cái có lý thành vô lý!

Sưu tầm Internet của TK
Về Đầu Trang Go down
http://sites.google.com/site/tkintcol/
TK

avatar

Tổng số bài gửi : 9196
Hoạt Động : 18889
Join date : 29/10/2009
Đến từ : Hà Nội, Việt Nam

Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   Thu Jan 14, 2010 7:37 am

TK đã viết:
menthuong đã viết:
Năm Kỷ Sửu khối kẻ "Trâu lấm vấy bùn";
Tết Canh Dần đừng ai "Hùm thiêng sa hố"
Hay lắm! Nhưng hình như không phải "trâu lấm vấy bùn". Ta cùng thử tìm hiểu lại cho chuẩn nhé! "Hùm thiêng sa hố" thì chuẩn rồi.
Theo tôi tìm hiểu thì nên sửa là "trâu lấm vấy càn", vẫn gần như giữ nguyên bản ý của bạn.
Xin xem bài sưu tầm:
Trâu Trong Thành Ngữ Tục Ngữ Việt Nam

_________________
Sáng tạo làm cho những cái vô lý thành có lý!
Thiên tài làm cho những cái có lý thành vô lý!

Sưu tầm Internet của TK
Về Đầu Trang Go down
http://sites.google.com/site/tkintcol/
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Chúc Mừng Năm Mới - 2010   

Về Đầu Trang Go down
 
Chúc Mừng Năm Mới - 2010
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» [MF/DVDrip] The Warrior's Way (Con Đường Chiến Binh) (2010)
» [MF/DVDrip] Bi, Đừng Sợ (Bi, Don't Be Afraid) (2010)
» Tử Vi Canh Dần 2010
» Thành phố về đêm
» Ghi danh tham gia lớp thơ Đường Luật

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Nhất Chi Mai :: Thông Tin Cần Thiết :: Chào Đón - Chúc Mừng-
Chuyển đến 
Free forum | Nghệ thuật | Thơ ca | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | www.sosblogs.com